{"id":27025,"date":"2021-03-31T15:06:41","date_gmt":"2021-03-31T13:06:41","guid":{"rendered":"https:\/\/whatthefrance.org\/?p=27025"},"modified":"2021-04-02T09:47:46","modified_gmt":"2021-04-02T07:47:46","slug":"homenaje-a-manu-dibango-lanzamiento-de-la-cancion-di-ma-tungue","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/homenaje-a-manu-dibango-lanzamiento-de-la-cancion-di-ma-tungue\/","title":{"rendered":"Homenaje a Manu Dibango | Lanzamiento de la canci\u00f3n \u201cDi Ma Tungu\u00e8\u201d"},"content":{"rendered":"

Fallecido por Covid 19 en Par\u00eds el 24 de marzo de 2020, el cantante y saxofonista <\/span>Manu Dibango<\/b><\/a> deja como legado una obra atemporal que marcar\u00e1 las mentes para siempre, pero que tambi\u00e9n influy\u00f3 en toda una nueva generaci\u00f3n de artistas africanos dependientes de su inmensa herencia cultural. Y el sencillo \u201cDi Ma Tungu\u00e8\u201d, lanzado este 24 de marzo, es un conmovedor homenaje al autor del cl\u00e1sico \u201cSoul Makossa\u201d, en el que la cantante <\/span>Val\u00e9rie \u00c9koum\u00e8<\/b> uni\u00f3 fuerzas con varios otros artistas de la di\u00e1spora africana, como <\/span>Flavia Coelho<\/b>, <\/span>Charlotte Dipanda<\/b>, <\/span>Kareyce Fotso<\/b> y <\/span>James BKS<\/b>.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Residente franc\u00e9s desde 1965, Manu Dibango fue uno de los mayores embajadores de la m\u00fasica africana en el mundo y un pionero de la \u201cworld music\u201d. A lo largo de la basta cantidad de colaboraciones y encuentros, el saxofonista hab\u00eda forjado fuertes v\u00ednculos entre su m\u00fasica y culturas que han demostrado ser fundamentales para la descompartimentalizaci\u00f3n de la m\u00fasica africana. Fue un verdadero precursor, gan\u00f3 elogios de los mejores m\u00fasicos de todo el mundo. Val\u00e9rie \u00c9koum\u00e8, que se code\u00f3 muy de cerca suyo a lo largo de su carrera en los grupos Maraboutik Big Band y SMG, entrega aqu\u00ed un poderoso homenaje a su amigo con este nuevo t\u00edtulo, que aparece exactamente un a\u00f1o despu\u00e9s de su muerte. Con la ayuda de su fiel c\u00f3mplice <\/span>Guy Nwogang<\/b>, baterista habitual de Manu Dibango, el t\u00e1ndem prosigue as\u00ed su labor con el notable refuerzo de su hijo James BKS, quien saluda la memoria de su padre despu\u00e9s de compartir siete a\u00f1os de aventuras musicales. Padre e hijo hab\u00edan colaborado juntos en el sencillo \u201cKwele\u201d, que aparecer\u00e1 en el \u00e1lbum debut de James BKS, previsto para el pr\u00f3ximo mes de abril.<\/span><\/p>\n

\"WTF—Pochettes_world_4\" <\/div>
Genres<\/span>

Around The World<\/h2> <\/span> Explore the latest world music hits made in France. Follow us for weekly updates !<\/span>
\tCompartir<\/span>\tFacebook<\/a>\tTwitter<\/a>\tEmail<\/a><\/div> <\/svg>Escuchar <\/a> <\/div> <\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Fallecido por Covid 19 en Par\u00eds el 24 de marzo de 2020, el cantante y saxofonista Manu Dibango deja como legado una obra atemporal que marcar\u00e1 las mentes para siempre, pero que tambi\u00e9n influy\u00f3 en toda una nueva generaci\u00f3n de artistas africanos dependientes de su inmensa herencia cultural. Y el sencillo \u201cDi Ma Tungu\u00e8\u201d, lanzado […]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1968],"tags":[1956],"class_list":["post-27025","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-release-es","tag-world-es"],"acf":[],"yoast_head":"\nHomenaje a Manu Dibango | Lanzamiento de la canci\u00f3n \u201cDi Ma Tungu\u00e8\u201d - What the France<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/homenaje-a-manu-dibango-lanzamiento-de-la-cancion-di-ma-tungue\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Homenaje a Manu Dibango | Lanzamiento de la canci\u00f3n \u201cDi Ma Tungu\u00e8\u201d - What the France\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Fallecido por Covid 19 en Par\u00eds el 24 de marzo de 2020, el cantante y saxofonista Manu Dibango deja como legado una obra atemporal que marcar\u00e1 las mentes para siempre, pero que tambi\u00e9n influy\u00f3 en toda una nueva generaci\u00f3n de artistas africanos dependientes de su inmensa herencia cultural. Y el sencillo \u201cDi Ma Tungu\u00e8\u201d, lanzado […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/homenaje-a-manu-dibango-lanzamiento-de-la-cancion-di-ma-tungue\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"What the France\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-03-31T13:06:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-04-02T07:47:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/whatthefrance.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/hommage_manu_dibango_what_the_france.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1084\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"452\" \/><meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/whatthefrance.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Di-Ma-Tunge\u2560C-1440-300x300.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ultrapop-gustavo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ultrapop-gustavo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/whatthefrance.org\\\/es\\\/homenaje-a-manu-dibango-lanzamiento-de-la-cancion-di-ma-tungue\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/whatthefrance.org\\\/es\\\/homenaje-a-manu-dibango-lanzamiento-de-la-cancion-di-ma-tungue\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"ultrapop-gustavo\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/whatthefrance.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ec6689bd96bf81ba9dcf2264cb54c946\"},\"headline\":\"Homenaje a Manu Dibango | Lanzamiento de la canci\u00f3n \u201cDi Ma Tungu\u00e8\u201d\",\"datePublished\":\"2021-03-31T13:06:41+00:00\",\"dateModified\":\"2021-04-02T07:47:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/whatthefrance.org\\\/es\\\/homenaje-a-manu-dibango-lanzamiento-de-la-cancion-di-ma-tungue\\\/\"},\"wordCount\":317,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/whatthefrance.org\\\/es\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"World\"],\"articleSection\":[\"Release\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/whatthefrance.org\\\/es\\\/homenaje-a-manu-dibango-lanzamiento-de-la-cancion-di-ma-tungue\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/whatthefrance.org\\\/es\\\/homenaje-a-manu-dibango-lanzamiento-de-la-cancion-di-ma-tungue\\\/\",\"name\":\"Homenaje a Manu Dibango | Lanzamiento de la canci\u00f3n \u201cDi Ma Tungu\u00e8\u201d - What the France\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/whatthefrance.org\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-03-31T13:06:41+00:00\",\"dateModified\":\"2021-04-02T07:47:46+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/whatthefrance.org\\\/es\\\/homenaje-a-manu-dibango-lanzamiento-de-la-cancion-di-ma-tungue\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/whatthefrance.org\\\/es\\\/homenaje-a-manu-dibango-lanzamiento-de-la-cancion-di-ma-tungue\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/whatthefrance.org\\\/es\\\/homenaje-a-manu-dibango-lanzamiento-de-la-cancion-di-ma-tungue\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/whatthefrance.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Homenaje a Manu Dibango | Lanzamiento de la canci\u00f3n \u201cDi Ma Tungu\u00e8\u201d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/whatthefrance.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/whatthefrance.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"What the France\",\"description\":\"The finest music made in France !\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/whatthefrance.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/whatthefrance.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/whatthefrance.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"What The France\",\"url\":\"https:\\\/\\\/whatthefrance.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/whatthefrance.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/whatthefrance.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/12\\\/44688719_2251580388408837_694180218134331392_n-e1577679609190.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/whatthefrance.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/12\\\/44688719_2251580388408837_694180218134331392_n-e1577679609190.png\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"What The France\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/whatthefrance.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/whatthefrance.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ec6689bd96bf81ba9dcf2264cb54c946\",\"name\":\"ultrapop-gustavo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9f35e3e5944405caa221d3f9ae6c981bac53ada24e0340936c6d6364326ab920?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9f35e3e5944405caa221d3f9ae6c981bac53ada24e0340936c6d6364326ab920?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9f35e3e5944405caa221d3f9ae6c981bac53ada24e0340936c6d6364326ab920?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ultrapop-gustavo\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Homenaje a Manu Dibango | Lanzamiento de la canci\u00f3n \u201cDi Ma Tungu\u00e8\u201d - What the France","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/homenaje-a-manu-dibango-lanzamiento-de-la-cancion-di-ma-tungue\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Homenaje a Manu Dibango | Lanzamiento de la canci\u00f3n \u201cDi Ma Tungu\u00e8\u201d - What the France","og_description":"Fallecido por Covid 19 en Par\u00eds el 24 de marzo de 2020, el cantante y saxofonista Manu Dibango deja como legado una obra atemporal que marcar\u00e1 las mentes para siempre, pero que tambi\u00e9n influy\u00f3 en toda una nueva generaci\u00f3n de artistas africanos dependientes de su inmensa herencia cultural. Y el sencillo \u201cDi Ma Tungu\u00e8\u201d, lanzado […]","og_url":"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/homenaje-a-manu-dibango-lanzamiento-de-la-cancion-di-ma-tungue\/","og_site_name":"What the France","article_published_time":"2021-03-31T13:06:41+00:00","article_modified_time":"2021-04-02T07:47:46+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/whatthefrance.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/hommage_manu_dibango_what_the_france.png","height":452,"width":1084,"type":""},{"url":"https:\/\/whatthefrance.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Di-Ma-Tunge\u2560C-1440-300x300.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"ultrapop-gustavo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"ultrapop-gustavo","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/homenaje-a-manu-dibango-lanzamiento-de-la-cancion-di-ma-tungue\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/homenaje-a-manu-dibango-lanzamiento-de-la-cancion-di-ma-tungue\/"},"author":{"name":"ultrapop-gustavo","@id":"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/#\/schema\/person\/ec6689bd96bf81ba9dcf2264cb54c946"},"headline":"Homenaje a Manu Dibango | Lanzamiento de la canci\u00f3n \u201cDi Ma Tungu\u00e8\u201d","datePublished":"2021-03-31T13:06:41+00:00","dateModified":"2021-04-02T07:47:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/homenaje-a-manu-dibango-lanzamiento-de-la-cancion-di-ma-tungue\/"},"wordCount":317,"publisher":{"@id":"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/#organization"},"keywords":["World"],"articleSection":["Release"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/homenaje-a-manu-dibango-lanzamiento-de-la-cancion-di-ma-tungue\/","url":"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/homenaje-a-manu-dibango-lanzamiento-de-la-cancion-di-ma-tungue\/","name":"Homenaje a Manu Dibango | Lanzamiento de la canci\u00f3n \u201cDi Ma Tungu\u00e8\u201d - What the France","isPartOf":{"@id":"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/#website"},"datePublished":"2021-03-31T13:06:41+00:00","dateModified":"2021-04-02T07:47:46+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/homenaje-a-manu-dibango-lanzamiento-de-la-cancion-di-ma-tungue\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/whatthefrance.org\/es\/homenaje-a-manu-dibango-lanzamiento-de-la-cancion-di-ma-tungue\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/homenaje-a-manu-dibango-lanzamiento-de-la-cancion-di-ma-tungue\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Homenaje a Manu Dibango | Lanzamiento de la canci\u00f3n \u201cDi Ma Tungu\u00e8\u201d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/#website","url":"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/","name":"What the France","description":"The finest music made in France !","publisher":{"@id":"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/#organization","name":"What The France","url":"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/whatthefrance.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/44688719_2251580388408837_694180218134331392_n-e1577679609190.png","contentUrl":"https:\/\/whatthefrance.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/44688719_2251580388408837_694180218134331392_n-e1577679609190.png","width":200,"height":200,"caption":"What The France"},"image":{"@id":"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/#\/schema\/person\/ec6689bd96bf81ba9dcf2264cb54c946","name":"ultrapop-gustavo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9f35e3e5944405caa221d3f9ae6c981bac53ada24e0340936c6d6364326ab920?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9f35e3e5944405caa221d3f9ae6c981bac53ada24e0340936c6d6364326ab920?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9f35e3e5944405caa221d3f9ae6c981bac53ada24e0340936c6d6364326ab920?s=96&d=mm&r=g","caption":"ultrapop-gustavo"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27025","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27025"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27025\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27335,"href":"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27025\/revisions\/27335"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27025"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27025"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27025"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}