{"id":29876,"date":"2023-05-11T10:00:42","date_gmt":"2023-05-11T08:00:42","guid":{"rendered":"https:\/\/whatthefrance.org\/?p=29876"},"modified":"2023-05-15T18:20:01","modified_gmt":"2023-05-15T16:20:01","slug":"actores-y-actrices-franceses-cantando-la-playlist","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/actores-y-actrices-franceses-cantando-la-playlist\/","title":{"rendered":"\u201c\u00a1Actrices y actores franceses cantando!\u201d | La playlist de What The France"},"content":{"rendered":"

G\u00e9rard Depardieu<\/b>, Marion Cotillard, <\/span>Jean Dujardin<\/b>, Chiara Mastroianni, <\/span>Jean Reno<\/b>, <\/span>Isabelle Adjani<\/b>, Guillaume Canet y Julie Delpy tienen en com\u00fan haber demostrado ampliamente sus cualidades actuando, aunque tambi\u00e9n saben cantar. Sin embargo, pocos son los que logran tener \u00e9xito tanto con <\/span>un micr\u00f3fono en la mano como frente a una c\u00e1mara<\/b>. What The France te invita a (re)descubrir a estas estrellas del cine franc\u00e9s que pusieron su voz en pel\u00edculas, singles o \u00e1lbumes.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Gainsbourg etc.<\/b><\/h2>\n

Para algunos, la frontera entre las dos profesiones es muy fina, si pensamos en <\/span>Charlotte Gainsbourg<\/b> por ejemplo, digna heredera de su padre, que tambi\u00e9n fue actor en sus ratos libres, \u00bfes cantante o actriz? No est\u00e1 claro, su primera aparici\u00f3n cinematogr\u00e1fica en <\/span>Paroles et Musique<\/b> data de 1984, el mismo a\u00f1o en que grab\u00f3 la primera canci\u00f3n a d\u00fao con su padre: \u201cLemon Incest\u201d. Pronto lanzar\u00eda su primer \u00e1lbum en solitario, <\/span>Charlotte for ever<\/span><\/i>, para luego colaborar con estrellas como <\/span>Paul McCartney<\/b>, Beck, Air o Guy-Manuel de Homem-Christo, del grupo Daft Punk. Lou Doillon, la hija de Jane Birkin y Jacques Doillon, tiene una trayectoria similar, puesto que debut\u00f3 en el cine a los cinco a\u00f1os bajo la direcci\u00f3n de Agn\u00e8s Varda en Kung Fu Master, en 1988, antes de iniciar su carrera como cantante con el \u00e1lbum <\/span>Places<\/span><\/i>, de 2012.<\/span><\/p>\n

Como explica Jane Birkin, el difunto Serge Gainsbourg ayud\u00f3 a muchas actrices francesas a lanzarse en la m\u00fasica:<\/span><\/p>\n

\u201c<\/span>Fue Serge quien chantaje\u00f3 a todas las chicas m\u00e1s bonitas de Francia para volverlas actrices: Isabelle Adjani, Catherine Deneuve, Bardot, Charlotte. No le interesaba escribir para cantantes. Se neg\u00f3 a hacerlo por Piaf, explicando que necesitaba algo gutural y realmente sentimental, y que no era lo suficientemente maduro para ella. Hoy, tanto si cantan actrices como Agn\u00e8s Jaoui, Charlotte o esa rubia que amo mucho, Sandrine Kiberlain, eso no le impide ganar un premio en Cannes. Y no es consideraun capricho<\/span><\/i>\u201d.<\/span><\/p>\n

Las estrellas del cine franc\u00e9s<\/b><\/h2>\n

Entrar en la m\u00fasica para alguien de la pantalla grande o la peque\u00f1a sigue siendo una apuesta arriesgada porque los prejuicios son tenaces. Varios monstruos sagrados del cine franc\u00e9s ya lo hab\u00edan intentado a\u00f1os antes. Recordamos as\u00ed las canciones de Jean Gabin, Fernandel, Jeanne Moreau, <\/span>Serge Reggiani<\/b>, <\/span>Bourvil<\/b> o <\/span>Louis de Fun\u00e8s<\/b>, pero tambi\u00e9n del d\u00fao entre Dalida y Alain Delon en \u201cParoles, paroles\u201d, de 1973.<\/span><\/p>\n