{"id":31424,"date":"2021-08-30T19:49:59","date_gmt":"2021-08-30T17:49:59","guid":{"rendered":"https:\/\/whatthefrance.org\/?p=31424"},"modified":"2021-08-30T19:49:59","modified_gmt":"2021-08-30T17:49:59","slug":"brain-damage-se-encuentra-con-big-youth-beyond-the-blue","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/brain-damage-se-encuentra-con-big-youth-beyond-the-blue\/","title":{"rendered":"Brain Damage se encuentra con Big Youth | \u201cBeyond The Blue\u201d"},"content":{"rendered":"<p><span class=\"em-orange\"><span style=\"font-weight: 400;\">Para la secuela de su serie \u201cMeets\u201d, el pionero del dub franc\u00e9s <\/span><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/braindamagedub\/\"><b>Brain Damage<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> se uni\u00f3 para la sesi\u00f3n de <\/span><b><i>Beyond The Blue<\/i><\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0con el legendario DJ jamaicano <\/span><b>Big Youth<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, qui\u00e9n salt\u00f3 a la fama en los a\u00f1os 70 por ser uno de los fundadores del \u201ctoasting\u201d, tambi\u00e9n conocido como beatboxing. En la producci\u00f3n tambi\u00e9n colabor\u00f3 el legendario productor e ingeniero Samuel Clayton Jr, que trabaj\u00f3 con grupos como los Rolling Stones, Groundation, Sebastian Sturm y que lamentablemente falleci\u00f3 en marzo de 2020, durante las sesiones de grabaci\u00f3n.<\/span><\/span><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Brain Damage meets Big Youth - 2020 I Pray Thee ( Official Music Video )\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Lcaea6gNq3s?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Martin Nathas, mejor conocido como Brain Damage, es uno de los pioneros de la escena del dub electr\u00f3nico franc\u00e9s que floreci\u00f3 a finales de los 90 junto a grupos como High Tone y Kaly Live Dub. Durante los \u00faltimos 20 a\u00f1os ha lanzado 14 \u00e1lbumes, entre los que se incluye colaboraciones con artistas como Vibronics, High Tone y Harrison Stafford. En marzo de 2020 se junt\u00f3 con el productor Samuel Clayton Jr en Kingston para trabajar en un nuevo \u00e1lbum junto al legendario Big Youth en los c\u00e9lebres Anchor Studios. Sin embargo, Nathas tuvo que irse a los dos d\u00edas debido a una enfermedad en la familia, que result\u00f3 ser Covid-19.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Clayton Jr. y Steward, por su parte, terminaron las grabaciones con Big Youth en Jamaica antes de que Nathas les informara sobre el Covid positivo. Mas tarde se descubri\u00f3 que los res hab\u00edan sido infectados y el resultado fue la muerte prematura de Samuel Clayton Jr. Brain Damage y Stephen Stewart completaron el \u00e1lbum, como les pidi\u00f3 el propio Clayton Jr. y su familia, aunque esta vez separados por una cuarentena en Kingston y en Par\u00eds. A pesar de las circunstancias, el \u00e1lbum result\u00f3 en una mezcla exitosa entre reggae, dub e influencias de otros g\u00e9neros, como el jazz, el blues, el ska y el rocksteady, en el que <\/span><b>Big Youth<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> revive sus d\u00edas de gloria de los 70.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><div class=\"playListBloc singleBloc\"><div class=\"playListBloc-wrap\">    <div class=\"thumbnail\"><img data-src=\"https:\/\/whatthefrance.org\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/WTF-Pochettes_reggae4-254x254.png\" class=\"lazyload\" alt=\"WTF&#8212;Pochettes_reggae4\" \/>    <\/div>    <div class=\"infos\">        <span class=\"tag\">Genres<\/span>        <h2>Oui Love Reggae<\/h2>        <span class=\"separator\"><\/span>       <span class=\"desc\">Enjoy the latest reggae hits made in France. <\/span><div class=\"share flex flexAlignCenter \">\t<span class=\"label\">Compartir<\/span>\t<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https:\/\/whatthefrance.org\/es\/playlists\/oui-love-reggae\/\" class=\"facebook\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">Facebook<\/a>\t<a href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?url=https:\/\/whatthefrance.org\/es\/playlists\/oui-love-reggae\/&text=Oui+Love+Reggae&hashtags=WTF\" class=\"twitter\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">Twitter<\/a>\t<a href=\"mailto:?subject=What%20the%20France%20%3A%20Oui%20Love%20Reggae&body=https:\/\/whatthefrance.org\/es\/playlists\/oui-love-reggae\/\" class=\"mail\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">Email<\/a><\/div>        <a href=\"#\" class=\"btn btnPlaylist orange playlist-click\" data-id=\"9889\">            <svg version=\"1.1\" x=\"0px\" y=\"0px\" width=\"40px\" height=\"40px\" viewBox=\"0 0 213.7 213.7\" enable-background=\"new 0 0 213.7 213.7\" xml:space=\"preserve\">                <polygon class=\"triangle\" fill=\"none\" stroke-width=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-miterlimit=\"10\" points=\"\n            73.5,62.5 148.5,105.8 73.5,149.1 \"\/>                <circle class=\"circle\" fill=\"none\"  stroke-width=\"8\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-miterlimit=\"10\" cx=\"106.8\" cy=\"106.8\" r=\"103.3\"\/>                <circle class=\"circle-white\" fill=\"none\"  stroke-width=\"8\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-miterlimit=\"10\" cx=\"106.8\" cy=\"106.8\" r=\"103.3\"\/>            <\/svg>Escuchar        <\/a>    <\/div>  <\/div><\/div><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Para la secuela de su serie \u201cMeets\u201d, el pionero del dub franc\u00e9s Brain Damage se uni\u00f3 para la sesi\u00f3n de Beyond The Blue\u00a0con el legendario DJ jamaicano Big Youth, qui\u00e9n salt\u00f3 a la fama en los a\u00f1os 70 por ser uno de los fundadores del \u201ctoasting\u201d, tambi\u00e9n conocido como beatboxing. En la producci\u00f3n tambi\u00e9n colabor\u00f3 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1968],"tags":[1942,1948],"class_list":["post-31424","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-release-es","tag-jazz-es","tag-reggae-es"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Brain Damage se encuentra con Big Youth | \u201cBeyond The Blue\u201d - What the France<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/brain-damage-se-encuentra-con-big-youth-beyond-the-blue\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Brain Damage se encuentra con Big Youth | \u201cBeyond The Blue\u201d - What the France\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Para la secuela de su serie \u201cMeets\u201d, el pionero del dub franc\u00e9s Brain Damage se uni\u00f3 para la sesi\u00f3n de Beyond The Blue\u00a0con el legendario DJ jamaicano Big Youth, qui\u00e9n salt\u00f3 a la fama en los a\u00f1os 70 por ser uno de los fundadores del \u201ctoasting\u201d, tambi\u00e9n conocido como beatboxing. En la producci\u00f3n tambi\u00e9n colabor\u00f3 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/brain-damage-se-encuentra-con-big-youth-beyond-the-blue\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"What the France\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-08-30T17:49:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/whatthefrance.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/balaphonics_what_the_france-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1084\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"452\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ultrapop-gustavo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ultrapop-gustavo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/whatthefrance.org\\\/es\\\/brain-damage-se-encuentra-con-big-youth-beyond-the-blue\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/whatthefrance.org\\\/es\\\/brain-damage-se-encuentra-con-big-youth-beyond-the-blue\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"ultrapop-gustavo\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/whatthefrance.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ec6689bd96bf81ba9dcf2264cb54c946\"},\"headline\":\"Brain Damage se encuentra con Big Youth | \u201cBeyond The Blue\u201d\",\"datePublished\":\"2021-08-30T17:49:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/whatthefrance.org\\\/es\\\/brain-damage-se-encuentra-con-big-youth-beyond-the-blue\\\/\"},\"wordCount\":346,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/whatthefrance.org\\\/es\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"Jazz\",\"Reggae\"],\"articleSection\":[\"Release\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/whatthefrance.org\\\/es\\\/brain-damage-se-encuentra-con-big-youth-beyond-the-blue\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/whatthefrance.org\\\/es\\\/brain-damage-se-encuentra-con-big-youth-beyond-the-blue\\\/\",\"name\":\"Brain Damage se encuentra con Big Youth | \u201cBeyond The Blue\u201d - What the France\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/whatthefrance.org\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-08-30T17:49:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/whatthefrance.org\\\/es\\\/brain-damage-se-encuentra-con-big-youth-beyond-the-blue\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/whatthefrance.org\\\/es\\\/brain-damage-se-encuentra-con-big-youth-beyond-the-blue\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/whatthefrance.org\\\/es\\\/brain-damage-se-encuentra-con-big-youth-beyond-the-blue\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/whatthefrance.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Brain Damage se encuentra con Big Youth | \u201cBeyond The Blue\u201d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/whatthefrance.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/whatthefrance.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"What the France\",\"description\":\"The finest music made in France !\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/whatthefrance.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/whatthefrance.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/whatthefrance.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"What The France\",\"url\":\"https:\\\/\\\/whatthefrance.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/whatthefrance.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/whatthefrance.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/12\\\/44688719_2251580388408837_694180218134331392_n-e1577679609190.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/whatthefrance.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/12\\\/44688719_2251580388408837_694180218134331392_n-e1577679609190.png\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"What The France\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/whatthefrance.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/whatthefrance.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ec6689bd96bf81ba9dcf2264cb54c946\",\"name\":\"ultrapop-gustavo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9f35e3e5944405caa221d3f9ae6c981bac53ada24e0340936c6d6364326ab920?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9f35e3e5944405caa221d3f9ae6c981bac53ada24e0340936c6d6364326ab920?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9f35e3e5944405caa221d3f9ae6c981bac53ada24e0340936c6d6364326ab920?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ultrapop-gustavo\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Brain Damage se encuentra con Big Youth | \u201cBeyond The Blue\u201d - What the France","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/brain-damage-se-encuentra-con-big-youth-beyond-the-blue\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Brain Damage se encuentra con Big Youth | \u201cBeyond The Blue\u201d - What the France","og_description":"Para la secuela de su serie \u201cMeets\u201d, el pionero del dub franc\u00e9s Brain Damage se uni\u00f3 para la sesi\u00f3n de Beyond The Blue\u00a0con el legendario DJ jamaicano Big Youth, qui\u00e9n salt\u00f3 a la fama en los a\u00f1os 70 por ser uno de los fundadores del \u201ctoasting\u201d, tambi\u00e9n conocido como beatboxing. En la producci\u00f3n tambi\u00e9n colabor\u00f3 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/brain-damage-se-encuentra-con-big-youth-beyond-the-blue\/","og_site_name":"What the France","article_published_time":"2021-08-30T17:49:59+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/whatthefrance.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/balaphonics_what_the_france-1.png","height":452,"width":1084,"type":""}],"author":"ultrapop-gustavo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"ultrapop-gustavo","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/brain-damage-se-encuentra-con-big-youth-beyond-the-blue\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/brain-damage-se-encuentra-con-big-youth-beyond-the-blue\/"},"author":{"name":"ultrapop-gustavo","@id":"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/#\/schema\/person\/ec6689bd96bf81ba9dcf2264cb54c946"},"headline":"Brain Damage se encuentra con Big Youth | \u201cBeyond The Blue\u201d","datePublished":"2021-08-30T17:49:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/brain-damage-se-encuentra-con-big-youth-beyond-the-blue\/"},"wordCount":346,"publisher":{"@id":"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/#organization"},"keywords":["Jazz","Reggae"],"articleSection":["Release"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/brain-damage-se-encuentra-con-big-youth-beyond-the-blue\/","url":"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/brain-damage-se-encuentra-con-big-youth-beyond-the-blue\/","name":"Brain Damage se encuentra con Big Youth | \u201cBeyond The Blue\u201d - What the France","isPartOf":{"@id":"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/#website"},"datePublished":"2021-08-30T17:49:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/brain-damage-se-encuentra-con-big-youth-beyond-the-blue\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/whatthefrance.org\/es\/brain-damage-se-encuentra-con-big-youth-beyond-the-blue\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/brain-damage-se-encuentra-con-big-youth-beyond-the-blue\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Brain Damage se encuentra con Big Youth | \u201cBeyond The Blue\u201d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/#website","url":"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/","name":"What the France","description":"The finest music made in France !","publisher":{"@id":"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/#organization","name":"What The France","url":"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/whatthefrance.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/44688719_2251580388408837_694180218134331392_n-e1577679609190.png","contentUrl":"https:\/\/whatthefrance.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/44688719_2251580388408837_694180218134331392_n-e1577679609190.png","width":200,"height":200,"caption":"What The France"},"image":{"@id":"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/#\/schema\/person\/ec6689bd96bf81ba9dcf2264cb54c946","name":"ultrapop-gustavo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9f35e3e5944405caa221d3f9ae6c981bac53ada24e0340936c6d6364326ab920?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9f35e3e5944405caa221d3f9ae6c981bac53ada24e0340936c6d6364326ab920?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9f35e3e5944405caa221d3f9ae6c981bac53ada24e0340936c6d6364326ab920?s=96&d=mm&r=g","caption":"ultrapop-gustavo"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31424","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31424"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31424\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31447,"href":"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31424\/revisions\/31447"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31424"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31424"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31424"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}