{"id":46895,"date":"2022-09-27T10:00:09","date_gmt":"2022-09-27T08:00:09","guid":{"rendered":"https:\/\/whatthefrance.org\/?p=46895"},"modified":"2022-09-27T16:14:42","modified_gmt":"2022-09-27T14:14:42","slug":"saina-manotte-nuevo-album-y-una-playlist-exclusiva-para-what-the-france","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/saina-manotte-nuevo-album-y-una-playlist-exclusiva-para-what-the-france\/","title":{"rendered":"Sa\u00efna Manotte | \u00a1Nuevo \u00e1lbum y una playlist exclusiva para What The France!"},"content":{"rendered":"

Fue en la escuela de \u00f3rgano de la Guayana Francesa donde <\/span>Sa\u00efna Manotte<\/b><\/a> se enamor\u00f3 de la m\u00fasica. A los cinco a\u00f1os descubri\u00f3 su talento vocal, el que dom\u00f3 y explor\u00f3 al mismo tiempo que aprend\u00eda a tocar el piano, que bajo sus dedos se convertir\u00eda en su m\u00e1s fiel confidente. Luego de terminar el bachillerato, dej\u00f3 su Guyana natal para instalarse en la regi\u00f3n parisina, donde obtuvo una Maestr\u00eda en Musicolog\u00eda y Artes Esc\u00e9nicas. En 2017, comenz\u00f3 a escribir canciones en respuesta a su urgencia por proclamar su apego a su tierra natal. Como mujer cr\u00e9ole que es por esencia, por cultura y por amor, canta para decir qui\u00e9n es. Despu\u00e9s de tres a\u00f1os de trabajo, durante los cuales lanz\u00f3 numerosas canciones y videoclips, incluidas las canciones \u201c<\/span>Poupie Kr\u00e9yol<\/b>\u201d y \u201c<\/span>Poupue Kr\u00e9yol II<\/b>\u201d, Sa\u00efna Manotte firm\u00f3 con el sello discogr\u00e1fico m\u00e1s grande del Caribe: Aztec Musique. Reconocida hoy como la embajadora de Guyana, siempre escribe, compone e interpreta sus canciones con el coraz\u00f3n. Su voluntad, su resiliencia y el trabajo arduo la han convertido en una artista imprescindible del paisaje guyan\u00e9s, donde Sa\u00efna Manotte ha obtenido 5 Premios \u201cLindor\u201d en pocos a\u00f1os y donde ofrece regularmente conciertos aclamados por la poblaci\u00f3n guyanesa. En 2019, Sa\u00efna Manotte tambi\u00e9n se convirti\u00f3 en la guyanesa m\u00e1s joven en recibir el premio \u201cMujer de la Cultura\u201d<\/strong>.<\/span><\/p>\n

Su primer \u00e1lbum con Aztec Musique, <\/span>Ki moun mo sa<\/i><\/b>, lanzado en 2020, fue el gran \u00e9xito que la llev\u00f3 a cantar para Arte, para France TV (en la semana del lanzamiento del canal Culture Box), as\u00ed como en Dr\u00e9paction (Asociaci\u00f3n para la Informaci\u00f3n y Prevenci\u00f3n de la Enfermedad de C\u00e9lulas Falciformes), sino tambi\u00e9n como la primera parte del famoso <\/span>D\u00e9d\u00e9 Saint-Prix<\/b> y en muchos otros eventos donde represent\u00f3 a Guyana con dignidad. Sa\u00efna Manotte fue tambi\u00e9n la primera cantante guyanesa seleccionada en MASA en Abidjan, el mercado de arte m\u00e1s grande de \u00c1frica.<\/span><\/p>\n

Tras una cita parisina en la m\u00edtica sala New Morning y dos conciertos con entradas agotadas en Encre (EPCC de Guyane), la joven artista presenta hoy su segundo \u00e1lbum, titulado <\/span>Dibout<\/i><\/b>: una oda a la resiliencia. La fuerza, su capacidad para mantenerse erguida a pesar de los vientos hostiles, el amor que mantiene erguida a una familia despu\u00e9s de una tragedia, la valent\u00eda de un pueblo que se atreve a enfrentarse a la injusticia; todo eso se celebra con una m\u00fasica atrevida. Siempre arraigada a su cultura guyanesa, mezcla ritmos cr\u00e9oles, m\u00fasica contempor\u00e1nea y tendencias urbanas. Los tambores guyaneses juegan aqu\u00ed un papel importante, mezcl\u00e1ndose con sonidos electr\u00f3nicos, trap hi-hats, zouk snare drums, pianos afrolatinos y guitarras ac\u00fasticas. Los textos, interpretados en cr\u00e9ole y franc\u00e9s son po\u00e9ticamente reveladores.,cada palabra es escogida por lo que es y lo que significa, pero tambi\u00e9n por su forma de sonar y resonar. La m\u00fasica y el texto est\u00e1n ligados: uno sirve y magnifica al otro.<\/span><\/p>\n

El primer sencillo de esta nueva obra es un dueto con el popular artista guadalupe\u00f1a <\/span>Misi\u00e9 Sadik<\/b>, titulado \u201cToujou dibout\u201d (que se traduce como \u201cSiempre de pie\u201d). Este simple, con sonidos pop y dancehall, revisita sutilmente la historia y las luchas de las poblaciones antillanas-guyanesas. Encontramos aqui, en el clip producido en Guadalupe, referencias a luchas locales actuales como la clordecona, el colectivo de los 500 hermanos o los problemas vinculados a la escasez de agua.<\/span><\/p>\n