{"id":48779,"date":"2022-11-10T10:00:37","date_gmt":"2022-11-10T09:00:37","guid":{"rendered":"https:\/\/whatthefrance.org\/?p=48779"},"modified":"2022-11-08T13:52:41","modified_gmt":"2022-11-08T12:52:41","slug":"ibeyi-nuevo-album-gira-internacional-y-una-playlist-exclusiva-para-what-the-france","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/ibeyi-nuevo-album-gira-internacional-y-una-playlist-exclusiva-para-what-the-france\/","title":{"rendered":"Ibeyi | \u00a1Nuevo \u00e1lbum, gira internacional y una playlist exclusiva para What The France!"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/ibeyiofficial\/\"><b>Ibeyi<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> es el nombre del grupo formado por las gemelas francesas Naomi y Lisa-Kainde Diaz. Con Naomi en la percusi\u00f3n y con Lisa en el piano, juntas dan vida a canciones de la cultura <\/span><a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Yoruba_(peuple)\"><b>Yoruba<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> de \u00c1frica occidental, a la que est\u00e1n profundamente apegadas gracias a su padre.<\/span><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Ibeyi - Lavender and Red Roses feat. Jorja Smith (Official Music Video)\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/VoSjxKBT3CA?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sus ra\u00edces que brillan a trav\u00e9s de <\/span><b>letras multiling\u00fces<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> cantadas en yoruba, ingl\u00e9s y franc\u00e9s. Las gemelas nacieron en Par\u00eds, donde a\u00fan viven, aunque pasaron sus dos primeros a\u00f1os en Cuba. La m\u00fasica de Ibeyi combina samples y sintetizadores, canciones rituales y voces jazzeras que recuerdan a artistas como Bj\u00f6rk o Fever Ray, navegando entre lo tradicional y lo moderno.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En febrero de 2015 lanzaron su <\/span><b>\u00e1lbum debut<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, con nombre hom\u00f3nimo, grabado junto al productor y director del sello XL Richard Russell. Esta obra es una melange sutil de las voces soul y jazz de Lisa-Kainde, que combina a la perfecci\u00f3n los ritmos precisos y cautivantes de Naomi. El \u00e1lbum combina la m\u00e1s diversas influencias provenientes de Francia, Cuba y \u00c1frica. Paralelamente al lanzamiento de su \u00faltimo \u00e1lbum, titulado <\/span><b><i>Spell 31<\/i><\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, disponible desde el 6 de mayo, Ibeyi inicia su nueva gira internacional en noviembre.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a1Descubra la selecci\u00f3n musical exclusiva del d\u00fao con m\u00fasica \u201cmade in France\u201d para What The France!<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><div class=\"playListBloc singleBloc\"><div class=\"playListBloc-wrap\">    <div class=\"thumbnail\"><img data-src=\"https:\/\/whatthefrance.org\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/WTF-Cover-Collab_-Ibeyi-1-254x254.jpg\" class=\"lazyload\" alt=\"WTF&#8212;Cover-Collab_ Ibeyi\" \/>    <\/div>    <div class=\"infos\">        <span class=\"tag\">Curators<\/span>        <h2>A Made in France Selection By Ibeyi<\/h2>        <span class=\"separator\"><\/span>       <span class=\"desc\">Listen to a selection of made in France tracks, handpicked by Ibeyi ! <\/span><div class=\"share flex flexAlignCenter \">\t<span class=\"label\">Compartir<\/span>\t<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https:\/\/whatthefrance.org\/es\/playlists\/a-made-in-france-selection-by-ibeyi\/\" class=\"facebook\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">Facebook<\/a>\t<a href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?url=https:\/\/whatthefrance.org\/es\/playlists\/a-made-in-france-selection-by-ibeyi\/&text=A+Made+in+France+Selection+By+Ibeyi&hashtags=WTF\" class=\"twitter\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">Twitter<\/a>\t<a href=\"mailto:?subject=What%20the%20France%20%3A%20A%20Made%20in%20France%20Selection%20By%20Ibeyi&body=https:\/\/whatthefrance.org\/es\/playlists\/a-made-in-france-selection-by-ibeyi\/\" class=\"mail\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">Email<\/a><\/div>        <a href=\"#\" class=\"btn btnPlaylist orange playlist-click\" data-id=\"10014\">            <svg version=\"1.1\" x=\"0px\" y=\"0px\" width=\"40px\" height=\"40px\" viewBox=\"0 0 213.7 213.7\" enable-background=\"new 0 0 213.7 213.7\" xml:space=\"preserve\">                <polygon class=\"triangle\" fill=\"none\" stroke-width=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-miterlimit=\"10\" points=\"\n            73.5,62.5 148.5,105.8 73.5,149.1 \"\/>                <circle class=\"circle\" fill=\"none\"  stroke-width=\"8\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-miterlimit=\"10\" cx=\"106.8\" cy=\"106.8\" r=\"103.3\"\/>                <circle class=\"circle-white\" fill=\"none\"  stroke-width=\"8\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-miterlimit=\"10\" cx=\"106.8\" cy=\"106.8\" r=\"103.3\"\/>            <\/svg>Escuchar        <\/a>    <\/div>  <\/div><\/div><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La gira de Ibeyi estar\u00e1 compuesta por cinco conciertos que ir\u00e1n entre el 9 y el 24 de noviembre de este a\u00f1o. Pasar\u00e1n por varias ciudades europeas, entre las que se incluyen Berl\u00edn y Hamburgo (Alemania); Londres (Reino Unido); \u00c1msterdam (Pa\u00edses Bajos) y Barcelona (Espa\u00f1a).<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ibeyi es el nombre del grupo formado por las gemelas francesas Naomi y Lisa-Kainde Diaz. Con Naomi en la percusi\u00f3n y con Lisa en el piano, juntas dan vida a canciones de la cultura Yoruba de \u00c1frica occidental, a la que est\u00e1n profundamente apegadas gracias a su padre. Sus ra\u00edces que brillan a trav\u00e9s de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1965],"tags":[1945,1951,1956],"class_list":["post-48779","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-events-es","tag-pop-es","tag-soul-es","tag-world-es"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ibeyi | \u00a1Nuevo \u00e1lbum, gira internacional y una playlist exclusiva para What The France! - What the France<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/ibeyi-nuevo-album-gira-internacional-y-una-playlist-exclusiva-para-what-the-france\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ibeyi | \u00a1Nuevo \u00e1lbum, gira internacional y una playlist exclusiva para What The France! - What the France\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ibeyi es el nombre del grupo formado por las gemelas francesas Naomi y Lisa-Kainde Diaz. Con Naomi en la percusi\u00f3n y con Lisa en el piano, juntas dan vida a canciones de la cultura Yoruba de \u00c1frica occidental, a la que est\u00e1n profundamente apegadas gracias a su padre. Sus ra\u00edces que brillan a trav\u00e9s de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/ibeyi-nuevo-album-gira-internacional-y-una-playlist-exclusiva-para-what-the-france\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"What the France\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-11-10T09:00:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/whatthefrance.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Ibeyi_Tour_DE.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2496\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1302\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ultrapop-gustavo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ultrapop-gustavo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/ibeyi-nuevo-album-gira-internacional-y-una-playlist-exclusiva-para-what-the-france\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/ibeyi-nuevo-album-gira-internacional-y-una-playlist-exclusiva-para-what-the-france\/\"},\"author\":{\"name\":\"ultrapop-gustavo\",\"@id\":\"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/#\/schema\/person\/ec6689bd96bf81ba9dcf2264cb54c946\"},\"headline\":\"Ibeyi | \u00a1Nuevo \u00e1lbum, gira internacional y una playlist exclusiva para What The France!\",\"datePublished\":\"2022-11-10T09:00:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/ibeyi-nuevo-album-gira-internacional-y-una-playlist-exclusiva-para-what-the-france\/\"},\"wordCount\":293,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/#organization\"},\"keywords\":[\"Pop\",\"Soul\",\"World\"],\"articleSection\":[\"Event\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/ibeyi-nuevo-album-gira-internacional-y-una-playlist-exclusiva-para-what-the-france\/\",\"url\":\"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/ibeyi-nuevo-album-gira-internacional-y-una-playlist-exclusiva-para-what-the-france\/\",\"name\":\"Ibeyi | \u00a1Nuevo \u00e1lbum, gira internacional y una playlist exclusiva para What The France! - What the France\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-11-10T09:00:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/ibeyi-nuevo-album-gira-internacional-y-una-playlist-exclusiva-para-what-the-france\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/ibeyi-nuevo-album-gira-internacional-y-una-playlist-exclusiva-para-what-the-france\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/ibeyi-nuevo-album-gira-internacional-y-una-playlist-exclusiva-para-what-the-france\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ibeyi | \u00a1Nuevo \u00e1lbum, gira internacional y una playlist exclusiva para What The France!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/\",\"name\":\"What the France\",\"description\":\"The finest music made in France !\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/#organization\",\"name\":\"What The France\",\"url\":\"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/whatthefrance.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/44688719_2251580388408837_694180218134331392_n-e1577679609190.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/whatthefrance.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/44688719_2251580388408837_694180218134331392_n-e1577679609190.png\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"What The France\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/#\/schema\/person\/ec6689bd96bf81ba9dcf2264cb54c946\",\"name\":\"ultrapop-gustavo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9f35e3e5944405caa221d3f9ae6c981bac53ada24e0340936c6d6364326ab920?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9f35e3e5944405caa221d3f9ae6c981bac53ada24e0340936c6d6364326ab920?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ultrapop-gustavo\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ibeyi | \u00a1Nuevo \u00e1lbum, gira internacional y una playlist exclusiva para What The France! - What the France","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/ibeyi-nuevo-album-gira-internacional-y-una-playlist-exclusiva-para-what-the-france\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Ibeyi | \u00a1Nuevo \u00e1lbum, gira internacional y una playlist exclusiva para What The France! - What the France","og_description":"Ibeyi es el nombre del grupo formado por las gemelas francesas Naomi y Lisa-Kainde Diaz. Con Naomi en la percusi\u00f3n y con Lisa en el piano, juntas dan vida a canciones de la cultura Yoruba de \u00c1frica occidental, a la que est\u00e1n profundamente apegadas gracias a su padre. Sus ra\u00edces que brillan a trav\u00e9s de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/ibeyi-nuevo-album-gira-internacional-y-una-playlist-exclusiva-para-what-the-france\/","og_site_name":"What the France","article_published_time":"2022-11-10T09:00:37+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/whatthefrance.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Ibeyi_Tour_DE.jpeg","height":1302,"width":2496,"type":""}],"author":"ultrapop-gustavo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"ultrapop-gustavo","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/ibeyi-nuevo-album-gira-internacional-y-una-playlist-exclusiva-para-what-the-france\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/ibeyi-nuevo-album-gira-internacional-y-una-playlist-exclusiva-para-what-the-france\/"},"author":{"name":"ultrapop-gustavo","@id":"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/#\/schema\/person\/ec6689bd96bf81ba9dcf2264cb54c946"},"headline":"Ibeyi | \u00a1Nuevo \u00e1lbum, gira internacional y una playlist exclusiva para What The France!","datePublished":"2022-11-10T09:00:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/ibeyi-nuevo-album-gira-internacional-y-una-playlist-exclusiva-para-what-the-france\/"},"wordCount":293,"publisher":{"@id":"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/#organization"},"keywords":["Pop","Soul","World"],"articleSection":["Event"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/ibeyi-nuevo-album-gira-internacional-y-una-playlist-exclusiva-para-what-the-france\/","url":"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/ibeyi-nuevo-album-gira-internacional-y-una-playlist-exclusiva-para-what-the-france\/","name":"Ibeyi | \u00a1Nuevo \u00e1lbum, gira internacional y una playlist exclusiva para What The France! - What the France","isPartOf":{"@id":"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/#website"},"datePublished":"2022-11-10T09:00:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/ibeyi-nuevo-album-gira-internacional-y-una-playlist-exclusiva-para-what-the-france\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/whatthefrance.org\/es\/ibeyi-nuevo-album-gira-internacional-y-una-playlist-exclusiva-para-what-the-france\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/ibeyi-nuevo-album-gira-internacional-y-una-playlist-exclusiva-para-what-the-france\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ibeyi | \u00a1Nuevo \u00e1lbum, gira internacional y una playlist exclusiva para What The France!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/#website","url":"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/","name":"What the France","description":"The finest music made in France !","publisher":{"@id":"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/#organization","name":"What The France","url":"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/whatthefrance.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/44688719_2251580388408837_694180218134331392_n-e1577679609190.png","contentUrl":"https:\/\/whatthefrance.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/44688719_2251580388408837_694180218134331392_n-e1577679609190.png","width":200,"height":200,"caption":"What The France"},"image":{"@id":"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/#\/schema\/person\/ec6689bd96bf81ba9dcf2264cb54c946","name":"ultrapop-gustavo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9f35e3e5944405caa221d3f9ae6c981bac53ada24e0340936c6d6364326ab920?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9f35e3e5944405caa221d3f9ae6c981bac53ada24e0340936c6d6364326ab920?s=96&d=mm&r=g","caption":"ultrapop-gustavo"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48779","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48779"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48779\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48783,"href":"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48779\/revisions\/48783"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48779"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48779"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/whatthefrance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48779"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}