josephine_baker_what_the_france
Nov 15, 2021

Josephine Baker | Eine What The France-Playlist für ihren Eintritt ins Pariser Panthéon!

Am 30. November 2021 wird die Sängerin, Schauspielerin, und französisch-amerikanische Tänzerin Josephine Baker (1906-1975) die sechste weibliche Persönlichkeit, aber auch die erste schwarze Frau, die das Pariser Pantheon betritt. Dort ruhen Frankreichs Nationalhelden. Die Chance für What The France, auf den außergewöhnlichen Werdegang einer Frau zurückzukommen, die nicht nur eine weltbekannte Künstlerin war, sondern auch während des Zweiten Weltkriegs Widerstandskämpferin und Spionin war, bevor sie sich gegen Rassismus und Antisemitismus engagierte.
Geboren am 3. Juni 1906 in Missouri als Freda Josephine McDonald, begann sie mit dem Tanzen und schloss sich 1920 dem Trio Jones Family Band an, bevor sie ihr Glück in New York versuchte. 1925 kam sie nach Paris und machte Aufsehen, indem sie im ersten Teil der «Revue nègre» im Théâtre des Champs-Elysées den Charleston tanzte, später wurde sie Revueleiterin im Folies Bergères, später auch Sängerin und Filmschauspielerin. 1937 heiratete sie den Kaufmann Jean Lion und erhielt diefranzösische Staatsbürgerschaft. Während des Zweiten Weltkriegs engagierte sie sich in der Résistance und wurde Geheimagentin der französischen Spionageabwehr, was ihr 1946 die Medaille des Widerstands, 1956 die Medaille der Stadt Paris und 1961 die Ehrenlegion einbrachte. Bis zu ihrem Tod am 12. April 1975 in Paris im Alter von 68 Jahren, während sie noch auf Tournee ist, um ihr 50-jähriges Berufsjubiläum zu feiern, wird sie die Bühne nie verlassen.

Als vielseitige Künstlerin und engagierte Frau hat Josephine Baker die Musik des 20. Jahrhunderts mit ihren zahlreichen Liedern, die auf der ganzen Welt zu hören sind, nachhaltig geprägt. Alles begann mit dem Lied „J’ai deux amours“, das 1930 ihr erster Erfolg war, begleitet von Adrien Lamy, mit einem Text von Géo Koger und Henri Varna auf eine Komposition von Vincent Scotto. Nach dem Krieg nahm sie sich die Freiheit, den Text in einer neuen Version zu ändern, indem sie die Phrase „J’ai deux amours, mon pays et Paris…“ in „J’ai deux amours, mon pays, c’est Paris…“ umwandelte. Dieses Lied wird auch von Madeleine Peyroux im Jahr 2004, dann von Dee Dee Bridgewater im Jahr 2005 sowie von Zaz in ihrem Album Paris im Jahr 2014 gecovert, es kennt auch eine Bearbeitung auf Deutsch von Max Raabe („Ich bin ja nur eine Laune von dir“) und auf Polnisch von Mieczysław Fogg („Mały biały domek“).

Unvergessen ist auch ihr Auftritt mit „La petite tonkinoise“, ebenfalls 1930, der auf einem anderen von Vincent Scotto komponierten und von Henri Christiné geschriebenen Lied basiert, das bereits 1906 von dem französischen Sänger Pierre-Paul Marsalés alias Polin bekannt gemacht wurde. Die polnische Schauspielerin Anna Held hatte das Lied bereits unter dem Titel „It’s delightful to be married“ ins Englische übertragen, und es wurde auch von der deutschen Schauspielerin Luise Rainer in einer Szene des Films „Le Grand Ziegfeld“ (1936) gesungen, bevor es von der spanischen Schauspielerin und Sängerin Sara Montiel (1961) erneut ins Französische übertragen wurde. Später führte Josephine Baker zahlreiche französische und internationale Standards auf, wobei sie den Werken, die sie neu interpretierte, jedes Mal ihre eigene persönliche Note verlieh.

In unserer Playlist „Josephine Baker Forever“ bieten wir Ihnen eine Auswahl ihrer bekanntesten Lieder, beginnend mit den beiden Versionen ihrer Hymne „J’ai deux amours“. Auf jedes Lied folgen verschiedene Versionen, von der Originalversion bis zur zeitgenössischen Musik. Auf dieser musikalischen Reise hören Sie die unvergesslichen Stimmen von Edith Piaf, Mistinguett, Charles Trenet, Ray Ventura, Juliette Gréco & Mélody Gardot, Zaz, Viktor Lazlo, Aileen Stanley, René Marquay, Bobby Capo, Chimène Badi, Alibert, Domenico Modugno, Rina Ketty, sowie Ella Fitzgerald & Louis Armstrong und Les Compagnons De La Chanson.

WTF—Cover-TheÌmes_josephinebaker_forever
Themes

Joséphine Baker Forever !

Listen to a selection of songs from the great late Joséphine Baker, each track is followed Jetzt hören