serge-gainsbourg-what-the-france
Mar 08, 2021

Gainsbourg’s Got Class(ique)

El 2 de abril de 2021 habría cumplido 93 años. Ya no presentamos al difunto Serge Gainsbourg (2 de abril de 1928 – 2 de marzo de 1991) solo por su obra, que contiene muchas referencias que merecen nuestra atención.

Influenciado por la música clásica desde su infancia, comenzó a aprender a tocar el piano con su padre, Joseph, cuando aún no llegaba a los cinco años. No es de extrañar entonces que encontremos prestamos del repertorio clásico en muchas de sus piezas a lo largo de su carrera, como podrá escuchar en nuestra playlist “Gainsbourg’s got class(ique)”, donde alternamos sus obras con sus contrapartes en la música clásica.

Por ejemplo, la canción ganadora de Eurovisión en 1965, “Poupée de wax, doll de son”, que Serge Gainsbourg compuso para France Gall, se inspiró claramente en la “Sonata para piano n.° 1” de Ludwig Van Beethoven. Y volvería a recurrir al repertorio de Beethoven para componer la canción “Ma Lou Marilou”, donde recicló parte de la “Sonata para piano n.° 23”.

En 1968, encontramos un homenaje a Brigitte Bardot en su canción “Initials B.B”, donde también encontramos acordes de la “New World Symphony”, alias “Symphony No. 9”, de Antonin Dvořák. Chopin también estará involucrado en 1969, cuando parte de su obra “Preludio para piano n.4 en Mi menor” sirviera como base para la canción “Jane B”, que el propio Serge firmó para su amada Jane Birkin. También se inspiraría en el “Etude en F minor n.° 10” para ofrecer su cover de “Dépression au-dessus du jardin”, de Catherine Deneuve. En 1984 no dudó en volver a visitar el “Estudio n.° 3 Op. 10” de Chopin para producir “Lemon Incest”, antes de abordar el “Andantino para piano n.° 5” de Aram Khatchaturian cuando grabó a dúo con su hija Charlotte el simple “Charlotte Forever”.

Para su obra “My Lady Heroïne”, nuestro “homme à la tête de chou” buscó esta vez inspiración en la obra “Sur un marché persan”, del artista británico Albert Ketèlbey. Y también podemos citar su éxito “Baby alone in Babylon” como una inspiración en el “3er movimiento de la sinfonía n.° 3” de Brahms y a su canción “Lost song” como inspiración en “Peer Gynt, Op. 23 n.19” y “Song of Solveig”, ambas de Edvard Grieg, que se hicieron famosas por la interpretación de Jane Birkin.

WTF—Cover-Thèmes_gainsbourg_classique
Themes

Gainsbourg’s Got Class(ique)

The classical tracks that were adapted by Serge Gainsbourg to create some of his hit songs Escuchar