bonentendeur_wordpress_what_the_france
Jul 24, 2023

Bon Entendeur | ¡Descubra la serie “American way of live…”!

What the France presenta la serie en video titulada “American way of live…”.
Te invitamos en cada episodio a caminar junto a un artista francés que se encuentra en los Estados Unidos. En esta serie de videos, los artistas entrevistados nos sumergen en su vida cotidiana en suelo estadounidense, a veces incluso hasta los momentos previos a subir a un escenario.
¿Listo para conocer la “American way of live…”?

–Primera escala–

Bienvenidos a Washington D.C. Donde encontramos a Bon Entendeur con sus chaquetas grandes ¡y con una sonrisa en la cara!

Antes de su misa electrónica con entradas agotadas en el 9:30 Club, el dúo francés nos lleva de paseo por la capital americana. A la vez que reconocen la mayoría de los edificios de Washington D.C., uno de los integrantes del dúo afirma que siempre han estado empapados de la cultura estadounidense. Seguramente por culpa de las películas y series. Pero, a cambio, los estadounidenses probablemente también conozcan algo de música francesa, como “Le Temps est Bon”. Desde mediados de la década de 2010, el colectivo Bon Entendeur nos sumerge en la cultura francesa y francófona a través de la música. Se han convertido en cierto modo como expertos en el campo del reciclaje musical francófono, lo que resulta una excelente manera de difundir la cultura francesa, apoyándose en su música, que es a la vez “chill” y electro.

El dúo Bon Entendeur

Le duo bon entendeur

Desde que Bon Entendeur tuvo la idea de crear mixtapes a partir de extractos de discursos políticos y diálogos en francés, la carrera del dúo se transformó. De hecho, al desempolvar la herencia francesa y unirla a loops hechos desde cero, Bon Entendeur hizo primero un trabajo de mezclas para las redes sociales. En 2014 extendieron su popularidad al compartir un mixtape en su página de SoundCloud todos los meses, un concepto que se convirtió rápidamente en un excelente vocero de la cultura francófona. En una mezcla que parece música “chill”, escuchamos, mes tras mes, las voces de artistas como Gérard Depardieu, Fabrice Luchini, Charles de Gaulle, Jean Dujardin, Serge Gainsbourg y una veintena de personalidades más.

Los primeros álbumes

Nace un primer álbum, dedicado a la gloria de personajes emblemáticos de los años 60’s y 70’s. En esta obra, titulada Aller-Retour, aparece en particular y actualizada la canción “Le Temps est Bon” (que los invitamos a redescubrir en nuestro vídeo). Como era de esperar, fue un éxito inmediato. Este track de Isabelle Pierre, popularizado anteriormente en una película hippie de 1971, volvió a ponerse de moda al instante gracias a Bon Entendeur. Desde 2019, fecha en la que se publicó este primer álbum, el dúo ha seguido enriqueciendo su catálogo musical, llegando incluso a realizar sus propias entrevistas (como la de Pierre Niney) para plasmar en el intercambio una o dos frases que darán pie a un nuevo mixtape.

Pero esta vez, su segundo álbum, llamado Minuit, se centra en la música de los años 80’s. Así podemos descubrir colaboraciones con Véronique Sanson y Marie Laforêt, pero también con MC Solaar y Sofiane Pamart. Finalmente, el año 2020 marcó el comienzo de una nueva era: la del lanzamiento del sello BE Records, que dio a luz el 12 de julio a su nuevo single: “Méditerranée”.

En esta entrevista-caminata concedida a What the France, el dúo Bon Entendeur, siempre impulsado por un deseo incontenible de promover la cultura francesa a través de la música admite, a pesar de todo, que sueñan con un futuro mixtape donde una personalidad americana sea la protagonista. ¿Lo anunciarán después de su gira de doce fechas en Estados Unidos? Te dejamos descubrir la respuesta en “American way of live…”.

Mientras esperan su próximo vuelo doméstico por Estados Unidos, los invitamos a encontrar su última novedad, la canción “Mediterranean”, a través de nuestra playlist titulada “French Touch 2.0”.

Su próximo embarque será el 26 de julio.

WTF—Pochettes_french_touch_5
Genres

French Touch 2.0

Get your hands on the latest electronic music hits made in France. Escuchar