Samples « made in France » Part 2 | La playlist What The France consacrée aux samples

En musique, l’utilisation d’échantillons (appelés « samples » en anglais) est une pratique extrêmement répandue, au point qu’il n’est parfois pas si simple de rendre à César ce qui est à César. What the France met en lumière dans cette playlist la manière dont des artistes mondialement connus comme Busta Rhymes, Kylie Minogue, Old Dirty Bastard, Massive Attack, Blackalicious, DJ Shadow, Kanye West, Jazmine Sullivan ou Mac Miller ont pioché dans des classiques de la chanson française pour créer leurs propres tubes. De belles surprises à découvrir au programme !

Qui aurait cru qu’un jour Busta Rhymes utiliserait un échantillon du regretté Pierre Henry pour la rythmique d’un de ses titres ? C’est pourtant bien le morceau « Psyché Rock » extrait de l’œuvre « Messe pour le temps présent » parue en 1967, qui a été recyclé sur « What up », mais aussi sur « Greetings » de Jeremiah Jae et Tré ou « Tofutronik 3000 » de Kaos ! Le classique « Bonnie & Clyde » de Brigitte Bardot et Serge Gainsbourg contribuera au succès mondial du « Sensitized » de Kylie Minogue, tandis qu’un extrait de « Melody » sert de base au « Karmacoma » de Massive Attack. La bande originale du film « Les caïds » de François de Roubaix est quant à elle recyclée sur « Pop shots » de Old Dirty Bastard, alors que le titre « The little ships » de Jean-Jacques Perrey a été mise à profit par Blackalicious sur « Reanimation » et « The future song » de Vanessa Paradis effectuera un retour gagnant sur « Painkiller » de DJ Shadow…