Aviso Legal

Artículo 1 – Editor de la página web

Esta página web se publica en nombre de CNM, establecimiento público de carácter industrial y comercial, SIRET 882 539 786 0001, cuyo domicilio social se encuentra en 3147-151 Avenue de France 75013, Paris, Francia (en lo sucesivo, «CNM»).

• Director de Publicaciones: Jean-Philippe Thiellay, Gerente General de CNM
• Escritura: el equipo de CNM
• Diseño gráfico, desarrollo y realización: Modulo Digital, 4 Boulevard de Strasbourg, 75010 Paris, Francia
• Alojamiento: OVH, 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, FranciaArticle 2 – Propriété intellectuelle

 

Article 2 – Propiedad intelectual

La URL de whatthefrance.org y la página web vinculada son propiedad de CNM.

CNM publica un sitio web multilingüe de noticias e información accesible en www.whatthefrance.org (en adelante, la «página web»).

La página web está disponible en inglés, francés, alemán, Portugués  y español. Está dirigida a fanáticos de la música internacional y tiene como objetivo descubrir obras musicales producidas en Francia.

Todo el contenido (texto, sonido, imagen, software, logotipo, marcas, creaciones, bases de datos, etc.) publicado en la página web whatthefrance.org o en la página web de CNM está protegido por la ley vigente en Francia y los convenios Derechos de propiedad intelectual: en particular, los artículos L.122-4 y L.122-5 del Código francés de propiedad intelectual.

De acuerdo con las revisiones de los artículos L.122-5, L.211-3 y L.342-3 del Código de Propiedad Intelectual y las diferentes condiciones de uso determinadas por las licencias libres, cuando el contenido se identifica como tal, Cualquier reproducción y / o comunicación total o parcial al público de este contenido está sujeta a autorización.

Además, cualquier reproducción o comunicación no autorizada al público de marcas o logotipos presentes en el Sitio es un acto de falsificación y sus autores están sujetos a sanciones penales, incluidas las previstas en los artículos L.335-2 y L .343-1 del Código de Propiedad Intelectual.

Estas condiciones generales de uso (en adelante denominadas «CGU»), sujetas a la ley francesa, están destinadas a regular el uso la página web. Cualquier usuario de la página web declara, al acceder y navegar por la página web, haber leído estos términos. La navegación en la página web conlleva la aceptación expresa y sin reservas de estos términos por parte del usuario de la página web. Por lo tanto, estos términos son totalmente aplicables contra los usuarios de la página web.

En caso de incumplimiento de los términos de estas CGU, CNM se reserva el derecho de tomar cualquier medida que pueda preservar sus intereses y, en particular, garantizar su ejecución.

Artículo 3 – Responsabilidad

La información en la página web whatthefrance.org proviene de fuentes que se consideran fiables. Sin embargo, CNM no puede garantizar que ninguna información sea precisa, completa o actualizada. Solo el usuario de Internet puede discernir la calidad de la información proporcionada por esta página web.

CNM es libre de modificar, en cualquier momento y sin previo aviso, el contenido de la página web.

CNM no se hace responsable de ningún daño, directo o indirecto, relacionado con el contenido de la página web.

CNM no se hace responsable de ningún daño, directo o indirecto, relacionado con el uso de la página web o la imposibilidad de navegar por la página web, parcial o totalmente, debido en particular a una operación de mantenimiento técnico o cualquier otro problema técnico de cualquier tipo.

En caso de uso inapropiado o ilícito de la página web, el solo usuario puede ser considerado responsable de cualquier daño, directo o indirecto, causado por CNM a terceros. El solo usuario puede ser considerado responsable de cualquier solicitud y / o acciones que resulten.

CNM no se hace responsable de los problemas encontrados en otras páginas web relacionadas con What the France o cualquier otra información publicada en otras páginas web, así como las consecuencias de su uso. Además, cualquier enlace, creado y redirigido a esta página web, se realiza bajo la responsabilidad de la página web de enlace y no puede comprometer la responsabilidad de CNM.

CNM se reserva el derecho de eliminar enlaces a la página web, especialmente si las páginas web no respetan la ley relacionada con la propiedad intelectual o socava la reputación de CNM.

Artículo 4 – Datos personales

What the France se compromete a respetar la privacidad de los usuarios del Sitio y, como tal, a cumplir estrictamente con las leyes vigentes en Francia sobre la protección de la privacidad, las libertades individuales y los datos personales.

• Datos personales recopilados

Los datos relacionados con los suscriptores de los boletines se recopilan por correo electrónico de los contenidos de la página web, a saber:

– correo electrónico del suscriptor

– datos de inicio de sesión y cookies técnicas para administrar las preferencias de suscripción de notificaciones y la visualización de contenido en la página web

– cookies de redes sociales y medidas de audiencia para mejorar la experiencia de navegación del usuario

• Propósito de los datos recopilados

Los datos se recopilan para registro, estructuración, preservación, adaptación / modificación / eliminación, extracción, consulta y uso con el fin de:

– gestión de suscripciones a boletines

– la organización de cuestionarios

– la implementación de la mejor experiencia de navegación posible en la página web

• Destinatarios de los datos recopilados

Los datos recopilados solo están destinados para uso interno de los equipos de CNM (empleados internos o empleados externos de CNM), a fin de permitirles realizar sus tareas y cumplir la misión de CNM.

What the France no realiza prospecciones comerciales. Los datos personales sobre usted no se transfieren ni alquilan, de forma gratuita u onerosa, a terceros y no son objeto de ninguna explotación comercial.

• Período de retención de los datos recopilados

Los datos se conservan hasta 3 años después de la cancelación de la suscripción de un contacto al servicio de notificación por correo electrónico.

• Declaración CNIL, responsable del tratamiento y contacto

Las recopilaciones y el procesamiento automatizado de datos personales que la Oficina de Exportación debe implementar como parte de sus misiones se presentan ante la Comisión Nacional de Computación y Libertades (CNIL), de conformidad con la Ley de informática y Libertades n ° 78-17 del 6 de enero de 1978, modificado por la ley n ° 2004-801 del 6 de agosto de 2004.

CNM, representado por el Sr. Jean-Philippe THIELLAY en su calidad de Gerente General, es responsable del procesamiento de los datos recopilados por CNM en la página web.

Puede contactarnos para cualquier pregunta sobre sus datos personales y el respeto de su privacidad, enviando un correo electrónico a: dpo@lebureauexport.fr

• Derechos de acceso, rectificación, oposición y eliminación de datos.

De conformidad con la ley n ° 78-17 del 6 de enero de 1978 modificada en relación con la informática, los archivos y las libertades, cualquier persona tiene un derecho permanente de acceso, rectificación, supresión, limitación y oposición. el procesamiento de los datos personales que le conciernen y de los cuales el editor del Sitio es el destinatario, en las condiciones establecidas en los artículos 38, 39 y 40 de dicha ley y que puede ejercer por medios electrónicos o por correo, adjuntando una copia de una prueba de identidad en la siguiente dirección: CNM – 147-151 Avenue de France – 75013 Paris o por correo electrónico a  dpo@lebureauexport.fr

Los derechos anteriores se extinguen a la muerte de su titular. Sin embargo, se le informa que, en aplicación del artículo 40-1 del n ° 78-17 del 6 de enero de 1978, según enmendado anteriormente, tiene derecho a definir pautas sobre el destino de los datos personales que le conciernen, después de su muerte. En ausencia de instrucciones o información contraria en sus instrucciones, los datos que le conciernen se borrarán a su muerte a solicitud de sus herederos. También puede elegir si desea comunicar estos datos a un tercero que designe.

• Cookies

Se informa a los usuarios de la página web que, al acceder ala página web, se puede recopilar información sobre su terminal y datos recopilados mediante cookies, con el fin de facilitar la navegación en el sitio, para llevar a cabo mediciones estadísticas de la página web, audiencia de la página web y le permite compartir o comentar nuestro contenido a través de las redes sociales. Los usuarios de la página web reconocen haber sido informados de esta práctica y la aceptan.

Obtenga más información (enlace a la página «Para obtener más información sobre nuestras cookies y cambiar su configuración»).

• Robo de identidad en internet

De conformidad con las disposiciones del Artículo 226-4-1 del Código Penal, hacerse pasar por un tercero o usar uno o más datos de cualquier tipo para identificarlo con el fin de molestar su tranquilidad o la de los demás, o socavar su honor o su consideración, se castiga con un año de prisión y una multa de € 15,000. Este delito se castiga con las mismas sanciones cuando se comete en una red de comunicación pública en línea.